베트남엔 고유의 문자('쯔놈'이라 부름)가 있었으나
지금은 없어지고 서양의 라틴 문자를 차용해서 씁니다.
하지만 발음에 대응시키기위해 라틴문자에 없던 문자들을 만들기도 했습니다.

그래서인지 문자가 원래 문자+새로만든 문자가 섞여서
키보드도 우리보다는 복잡하게 사용하는 편입니다.(베트남 분들은 편하시겠죠^^)

우리가 우리 문자를 '한글'이라고 부르듯
베트남 문자는 '국어(Quoc Ngu)' 로 부른다고 합니다^^